What's happening?

Borderlands Cały film po polsku

Borderlands Cały film po polsku

Jest rozróba, jest zabawa!Aug. 07, 2024Luxembourg102 Min.PG-13
Twoja ocena: 0
8.4 5,504 głosów
Tytuł oryginalny: Borderlands Wiek: PG-13
Za dużo reklam? Wypróbuj nasze konto premium!

Tylko zarejestrowani użytkownicy
mają dostęp do tej sekcji

„Borderlands” to naprawdę nietypowy przypadek. Z pozoru to klasyczna strzelanka, ale wyróżnia ją wyjątkowa mieszanka elementów RPG, absurdalnego humoru z nutą parodii oraz unikalna oprawa graficzna – przypominająca kreskówkowy komiks w pastelowych barwach. Wszystko to podano w krwawej, brutalnej formule, która balansuje między groteską a czystą rozrywką.

Najmniej angażujący element

Taka kombinacja sprawiła, że Borderlands za darmo stało się grą szaloną i niezwykle wciągającą, ale głównie w ramach gatunku strzelanek. Choć nigdy nie osiągnęła statusu kultowej gry bijącej rekordy popularności, jej wyniki sprzedażowe były solidne, co zaowocowało kilkoma sequelami i spin-offami. Jednak większość jej wyjątkowości tkwi w samym gameplayu, co rodzi pytanie: dlaczego Hollywood zdecydowało się właśnie na ten tytuł do adaptacji?

Do pewnego stopnia mogę zrozumieć, że barwny świat Pandory i absurdalny humor „Borderlands” mogły wydawać się idealnym materiałem na filmową franczyzę. Taki miks „Strażników Galaktyki” z szaleństwem „Mad Maxa” mógł mieć potencjał. Problem w tym, że gry „Borderlands” same w sobie… niezbyt nadają się na filmy. Ich fabuła to najmniej angażujący element całego doświadczenia.

Coś, co trudno przenieść na ekran

Zabawne dialogi i zwariowany humor sprawdzają się w krótkich przerywnikach między rozgrywką, ale to tylko dodatek. Trzon gry to eksploracja Pandory i niekończące się strzelanie – coś, co trudno przenieść na ekran w ciekawy sposób. Mimo wszystko oczekiwałem, że twórcy znajdą sposób, aby z tego chaosu wyciągnąć coś interesującego. Niestety, powstał film, który nie tylko nie spełnił tych nadziei, ale okazał się jeszcze gorszy, niż można było przewidzieć.

Roth próbuje uchwycić szaleństwo oryginału, wprowadzając niewybredny humor rodem z najgorszych komedii Adama Sandlera. Kulminacją tego „wyrafinowania” jest scena, w której Claptrap wypróżnia się z naboi – w nieskończoność. To żenujący pokaz, który zamiast bawić, odpycha, a wraz z nim dostajemy równie niesmaczne sceny akcji. Fabuła nieustannie gna naprzód, przeskakując od jednej bezbarwnej sekwencji do drugiej, przerywanych zaledwie krótkimi, nijakimi cutscenkami.

Trudno znaleźć tu cień oryginalności

Rwany montaż i kiepskie kadrowanie pozbawiają całość jakiejkolwiek dynamiki czy widowiskowości. Sceny akcji są zachowawcze, przewidywalne i wymienne z dowolnym podrzędnym blockbusterem. Borderlands cały film nie ma ambicji, by być czymś więcej niż generycznym kinem akcji, ale nawet tego nie udaje mu się osiągnąć. Przez 100 minut trudno znaleźć tu choćby cień oryginalności. Film Borderlands z dubbingiem aspiruje do bycia następcą „Strażników Galaktyki”, ale w rzeczywistości przypomina ich żałosnego naśladowcę.

Nawet soundtrack, choć brzmią w nim świetne utwory Muse czy Motorhead, jest jedynie fasadą ukrywającą brak charakteru tej produkcji. To, co mogłoby być klimatycznym „Awesome Mixem”, okazuje się tanim odpowiednikiem „Bravo Hits” – chaotyczną składanką wyeksploatowanych kinowych klisz, bez duszy i wyrazu.

Cate Blanchett i Jamie Lee Curtis

Zatrudniając aktorki kalibru Cate Blanchett czy Jamie Lee Curtis, należałoby zapewnić im role, które pozwolą wykorzystać ich talent i uzasadnią ich obecność na ekranie. W całym filmie Borderlands po polsku tego brak. Każda postać to chodząca klisza, pozbawiona indywidualności i głębi. Doskonale widać to na przykładzie Kevina Harta w roli Rolanda. Hart stara się zerwać ze swoim komediowym wizerunkiem, wcielając się w twardego bohatera akcji, ale kończy jako nijaki NPC, służący wyłącznie jako tło dla Tiny.

Borderlands cały film online to filmowy bałagan, który zamiast oddać urok chaotycznego świata gry, oferuje jedynie niechlujny scenariusz i brak spójności. Roth zdaje się błądzić po fabule jak gracz, który zignorował samouczek – bez celu, wpadając na najprostsze przeszkody. Zamiast widowiska, dostajemy produkcję pozbawioną zarówno charakteru, jak i wizji.

ZaletyWady
Scenografia i efekty specjalne: Tworzą spójny świat, oddający klimat fantastycznego sci-fi.Brak kreatywności: Filmowi brakuje oryginalności i lekkości w konstrukcji świata przedstawionego.
Obsada: Obecność znanych aktorów, takich jak Cate Blanchett, przyciąga uwagę widzów.Płytkie postacie: Główni bohaterowie są kartonowymi wycinankami, pozbawionymi głębi i indywidualnych cech.
Muzyka: Obecność utworów znanych zespołów, takich jak Muse czy Motorhead, dodaje dynamiki.Słaby humor: Niewybredny humor na poziomie komedii Adama Sandlera, z niesmacznymi scenami.
Akcja: Duża ilość scen akcji, które mogą przyciągnąć fanów dynamicznych widowisk.Brak atrakcyjności: Film nie wyróżnia się na tle innych produkcji z gatunku komedii akcji.
Adaptacja gry: Próba przeniesienia popularnej gry na ekran może zainteresować fanów serii.Niewykorzystany potencjał: Film nie oddaje ducha oryginalnej gry, co może rozczarować jej fanów.

Należy zauważyć, że film spotkał się z mieszanymi opiniami zarówno krytyków, jak i widzów.

Wrażliwy temat przy adaptacjach

Na koniec warto poruszyć najbardziej drażliwy temat przy adaptacjach – sposób, w jaki Eli Roth potraktował kanon Borderlands z lektorem. Dla zagorzałych fanów serii film będzie jedynie źródłem frustracji i rozczarowania. Nie tylko mamy do czynienia ze słabym filmem, ale również z adaptacyjnym potworkiem, który nijak nie oddaje ducha oryginału.

  • Charakterystyczny dla gier absurdalny, śmieciowy humor niemal całkowicie zniknął.
  • Tiny Tina, zamiast być psychopatyczną nastolatką z obsesją na punkcie wybuchów, została sprowadzona do czegoś na kształt laboratoryjnie wyhodowanego klona syreny – bez duszy, charyzmy i chaosu, który uczynił ją jedną z najbardziej kultowych postaci serii.
  • Jeśli liczyliście na wierne oddanie świata Pandory, przygotujcie się na zgrzytanie zębami.

Gdzie obejrzeć cały film Borderlands online za darmo lub odpłatnie?

Cały film Borderlands online jest dostępny do oglądania online na kilku platformach streamingowych. W Polsce można go znaleźć w serwisie Player. Dodatkowo, film jest dostępny na platformie Polsat Box Go.

W Stanach Zjednoczonych film można obejrzeć na platformie Starz. Możliwe jest również wypożyczenie lub zakup filmu Borderlands z napisami na platformach takich jak Apple TV oraz Amazon Prime Video.

Komentarze

Zarejestruj się, aby dodawać komentarze.

Sortowanie według najpopularniejszych

Nie sugerujcie się opiniami innych, warto zobaczyć!!
Wkurza mnie ta poprawność polityczna.. Oceniam 6/10
Nie czaje czemu ludzie tak się tym jarają
jak wam sie nie podoba rejestracja to idźcie do kina, proste
kocham was! szukałem tego na vider zaq2 cda i zerion ale bez skutku
produkcja ma swój klimacik, ziomek mi polecił i nie żałuje, elo
Fajnie że strona działa, bo ostatnio zamkneli alltube, efilmy, fili cc. Tragedia..
dobrze że jesteście, bo 3filmy i filman cc zamknęli, a na freedisc i resetoff tego nie ma
Zakończenie mogłoby być znacznie lepsze, ehhh
dobre to? polecacie nawet jak ktoś nie lubi takich klimatów?
Nie przepadam za takimi klimatami, ale nawet spoko.


Zwiastun

Obsada

Cate Blanchett isLilith
Cate Blanchett
Lilith
Kevin Hart isRoland
Kevin Hart
Roland
Edgar Ramírez isAtlas
Edgar Ramírez
Atlas
Jamie Lee Curtis isTannis
Jamie Lee Curtis
Tannis
Ariana Greenblatt isTiny Tina
Ariana Greenblatt
Tiny Tina
Florian Munteanu isKrieg
Florian Munteanu
Krieg
Janina Gavankar isKnoxx
Janina Gavankar
Knoxx
Jack Black isClaptrap (voice)
Jack Black
Claptrap (voice)
Benjamin Byron Davis isMarcus
Benjamin Byron Davis
Marcus
Olivier Richters isKrom
Olivier Richters
Krom
Tytuł oryginalny Borderlands
Ocena IMDb 4.6 35,993 votes
TMDb Rating 5.795 889 votes
Udostępnij:

Podobne tytuły

Venom 3: Ostatni taniec Cały film po polsku
Sposób na ducha Cały film po polsku
Ścianogrzmot Cały film po polsku
Tropem mordercy Cały film po polsku
Życie oczami Cunk Cały film po polsku
Merida Waleczna Cały film po polsku
Blue Beetle Cały film po polsku
Mroczny opiekun Cały film po polsku
Bestia Cały film po polsku
Kokainowy miś Cały film po polsku
Operacja Cisza Cały film po polsku
Ojciec roku Cały film po polsku